-
1 чистота
чистота — purity -
2 чистота
-
3 чистота (продукта сахарного производства)
чистота (продукта сахарного производства)
Массовая доля сахарозы в пересчете на сухие вещества продукта сахарного производства, выраженная в процентах.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистота (продукта сахарного производства)
-
4 чистота стекловолокна (кабеля)
чистота стекловолокна (кабеля)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистота стекловолокна (кабеля)
-
5 чистота
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чистота
-
6 чистота цвета
-
7 чистота
-
8 чистота
-
9 чистота
purity, fineness, (напр. материала) grade -
10 чистота
purity, fineness, (напр. материала) grade -
11 чистота
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > чистота
-
12 чистота
-
13 чистота
-
14 чистота
-
15 чистота цвета
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > чистота цвета
-
16 чистота воды
-
17 чистота
-
18 чистота воды
-
19 чистота
( отсутствие грязи или дефектов на поверхности) cleanliness, cleanness, purity degree пищ., fineness, purity* * *чистота́ ж.
cleanliness, cleanness, purityабсолю́тная чистота́ — absolute purityви́димая чистота́ — apparent [gravity] purityчистота́ возбужде́ния — excitation purityчистота́ зо́ны Френе́ля ( в распространении радиоволн) — Fresnel zone clearanceчистота́ пове́рхности — surface finish, surface roughnessсортова́я чистота́ с.-х. — purity of a varietyчистота́ цве́та ( в колориметрии) — purity of a colour, colour purityчистота́ цве́та, колориметри́ческая — colorimetric purity* * * -
20 чистота
ж. cleanliness, cleanness, purityСинонимический ряд:1. аккуратность (сущ.) аккуратность2. целомудрие (сущ.) невинность; целомудренность; целомудриеАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Чистота и опасность — «ЧИСТОТА И ОПАСНОСТЬ» («Purity and Danger») первый труд брит, социального антрополога Мэри Дуглас (р. 1921), который принес ей признание в научном сообществе. Издан в Лондоне в 1966; рус. пер. М., 2000. Предметом данного исследования… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
чистота (продукта сахарного производства) — Массовая доля сахарозы в пересчете на сухие вещества продукта сахарного производства, выраженная в процентах. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN purity DE Reinheit FR purete … Справочник технического переводчика
чистота поверхности — Качество обработанной поверхности, определяется классом шероховатости [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN surface smoothnesssurface purity … Справочник технического переводчика
чистота семян — Содержание семян основной культуры в исследуемом образце. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины состояние и свойства семян EN seed purity DE Samenreinheit FR pureté des semences … Справочник технического переводчика
чистота стекловолокна (кабеля) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN purity of the core … Справочник технического переводчика
чистота теплоносителя (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coolant purity … Справочник технического переводчика
Purity — Чистота; Монохроматичность … Краткий толковый словарь по полиграфии
Чистота Разума — (Purity of Mind) Патанджали предлагает несколько способов достижения чистоты, то есть четкости и ясности разума (читта прасада): (1) Воспитание дружелюбия по отношению к счастливым, сострадания к страдающим, радости при виде доброго и равнодушия… … Словарь йоги
purity of the church — Чистота церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
purity, ritual — Чистота ритуальная … Вестминстерский словарь теологических терминов
чистота цвета — spalvos grynumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. color purity; colour purity; purity of color; purity of colour vok. Farbreinheit, f; Reinheit der Farbe, f rus. чистота цвета, f pranc. pureté de la couleur, f … Fizikos terminų žodynas
